Nadszedł czas na ogłoszenie listy serii z sezonu letniego, które dla Was przetłumaczymy!

 

D_Cide Traumerei the Animation

Ryuuhei Oda już od najmłodszych lat podziwiał swojego starszego brata. Pomimo że był świadkiem jego tajemniczej śmierci, stara się żyć jak normalny, wesoły licealista, który nie pozwala, aby czający się wokół niego koszmar go niepokoił. Pewnego dnia podczas trenowania kickboxingu zostaje ugryziony przez tajemniczą istotę o imieniu Tris i doświadcza niezwykłego snu. Stawia czoła swoim pokręconym pragnieniom, kiedy rzekome „Krople” przelatują przez ulicę.

 

Tłumaczeniem serii zajmie się: Nigate
Korektą wesprze ją: Rimaglar

 

 

 

Obey Me!

„Obey me” to anime na podstawie gry, które przedstawia historię siedmiu Demonicznych Braci, dumnego Lucifera, chciwego Mammona, otaku Leviathana, mola książkowego Satana, narcystycznego Asmodeusa, wiecznie głodnego Beelzebuba i śpiącego Belphegora. W rolę głównego bohatera może wcielić się każda osoba, ukazana w anime jako owca. Przedstawione odcinki będą różnić się od głównej fabuły gry (lekcji).

 

Tłumaczeniem serii zajmie się: xadoxan
Korektą wesprze ją: darth_chomik

 

 

 

Blue Reflection Ray  ⋅  kontynuacja z wiosny

Opis:

Czyste letnie niebo rozpościera się nad liceum dla dziewcząt Hoshinomiya. Historia ta rozpoczyna się wraz z opóźnionym rozpoczęciem szkolnego życia przez Hinako Shirai, która właśnie doszła do siebie po kontuzji nogi spowodowanej tragicznym wypadkiem. Magiczne siostry Yuzu i Lime obdarzyły ją wyjątkową mocą, dzięki której stała się „Odblaskiem”. Hinako przeobraża się w magiczną formę Odblasku i chroni świat przed niszczycielskimi siłami dla dobra świata i własnego marzenia, z którego myślała, że musi zrezygnować.

 

Tłumaczeniem serii zajmie się: Nigate
Korektą wesprze ją: Yami Maho

 

 

 

Re-Main

Minato Kiyoumizu, nastoletni chłopak po przykrym wydarzeniu w trzeciej gimnazjum postanawia zrezygnować z gry w waterpolo. Pomimo wcześniejszej niechęci, w liceum dołącza do klubu piłki wodnej wraz z przyjaciółmi. Jednak nie wszystko idzie po jego myśli…

 

Tłumaczeniem serii zajmie się: xadoxan
Korektą wesprze ją: Pyzia

 

 

 

Shiroi Suna no Aquatope

Kukuru Misakino, osiemnastoletnia licealistka pracująca w Oceanarium poznaje Fuukę Miyazawę, byłą idolkę, która utraciła swoje miejsce w Tokio, uciekając od niego. Fuuka zacznie spędzać dni w akwarium wśród swoich własnych myśli. Jednak dla tego miejsca zbliża się kryzys związany z jego zamknięciem, a dziewczyny odkrywają swoje marzenia i rzeczywistość, samotność i przyjaciół, więzi i konflikty.

 

Tłumaczeniem serii zajmie się: liws0n
Korektą wesprze ją: Akateryuu

 

 

 

Sonny Boy

Pusta klasa, dni wypełnione nudą. To miały być zwyczajne wakacje, gdy nagle szkoła przenosi się do innego wymiaru, a 36 chłopców i dziewcząt budzi się z nadprzyrodzonymi mocami. W ich głowie roi się od pytań, ale muszą jeszcze przetrwać w tym dziwnym świecie.

 

Tłumaczeniem serii zajmie się: Kou
Korektą wesprze ją: jakoś

 

 

 

Tensei shitara Slime Datta Ken 2nd Season Part 2

Druga połowa Tensei shitara Slime Datta Ken 2nd Season

 

Tłumaczeniem serii zajmie się: Rimaglar
Korektą wesprze go: Cockateel

 

 

 

Uramichi Oniisan

Hej, chłopcy i dziewczęta! Lubicie osoby, które mają więcej niż jedna osobowość? 31 letni Omota Uramichi jest trenerem gimnastyki w edukacyjnym programie telewizyjnym dla dzieci „Razem z Mamą”. Choć z pozoru wydaje się miły i słodki, często przeraża dzieci, gdy ukazuje swoją mroczną stronę spowodowaną niestabilnością emocjonalną. Ten tytuł to tragiczny hołd dla wszystkich „dziewczynek i chłopców”, którzy zdążyli już zakosztować dorosłości.

 

Tłumaczeniem serii zajmie się: xadoxan
Korektą wesprze ją: Pyzia

 

 

 

Vanitas no Carte

Żył sobie kiedyś wampir znany pod imieniem Vanitas, urodzony podczas błękitnej pełni księżyca, przez co został znienawidzony przez własny gatunek, gdyż większość rodzi się, gdy księżyc jest czerwony. Samotny i przestraszony, stworzył „Księgę Vanitasa”, przeklęty grymuar, który kiedyś zemści się na wampirach.

Vanitas no Carte to historia Noégo, młodzieńca podróżującego sterowcem po dziewiętnastowiecznym Paryżu w jednym celu: aby znaleźć Księgę Vanitasa. Wskutek niespodziewanego ataku wampira, poznaje enigmatycznego Vanitasa, doktora specjalizującego się w wampirach, który ku zaskoczeniu Noégo jest zwykłym człowiekiem. Tajemniczy doktor odziedziczył imię i cieszący się złą sławą tekst po legendarnym Vanitasie i wykorzystuje grymuar do leczenia swoich pacjentów.

 

Tłumaczeniem serii zajmie się: Kou
Korektą wesprze ją: jakoś

 

 

 

Maiko-san Chi no Makanai-san  ⋅  kontynuacja z wiosny

Akcja rozgrywa się w dzielnicy gejszy „hanamachi” w Kioto. Tutaj, po zakończeniu pracy przez gejsze późno w nocy, spędzają noc odpoczywając w domku, aby przygotować się na następny dzień. Historia koncentruje się na Kiyo, rodowitej Aomori, która po ukończeniu gimnazjum i opuszczeniu domu pracuje jako kucharz w domku gejsz w Kioto. Ma też przyjaciółkę imieniem Sumire, która jest maiko, czyli uczennicą gejszy.

 

Tłumaczeniem serii zajmie się: Rimaglar
Korektą wesprze go: Cockateel