Oglądaj Dolls’ Frontline Odcinek 2 online pl, nie zapomnij o udostępnieniu odcinka w serwisach społecznościowych! Anime Dolls’ Frontline pl w najlepszej jakości i bez reklam tylko na desu-online.pl. Sprawdź również nasze pozostałe serie!
Napisy: Rebel-Subs
Tłumaczenie: Yuuko
Korekta: jvlshi
Co do tego tłumaczenia jednostek to tego nie robię, jedynie w dosłownie jednej scenie przetłumaczyłam bo aż się prosiło. Mimo wszystko to było mało znaczące, ale trzymam się tej zasady, żeby nie tłumaczyć (wiem jakie to było irytujące w azur lane). W każdym razie dzięki za feedback, będę jeszcze bardziej tego pilnować ^-^
Chciałbym, aby tłumacze to przeczytali, bo jest to lekko denerwujące dla osoby, która grała/zna lore Girls’ Frontline: nazwy jednostek Sangvis Ferri jak i nazwy liderów nie powinny być tłumaczone na język polski – jest to trochę tak, jak z imionami ludzi i moim zdaniem lekko zakłóca przekaz.