Hyakuren no Haou to Seiyaku no Valkyria Odcinek 4

Niektórych miejskich legend najlepiej jest nie sprawdzać. Dołączając do swojego przyjaciela z dzieciństwa, Mitsuki Shimoyi, podczas testowania miejskiej legendy, Yuuto Suou dostaje więcej, niż się spodziewał. Kiedy używa telefonu, by zrobić sobie zdjęcie za pomocą boskiego lustra w miejscowej świątyni, przenosi się do innego świata - mocno przesiąkniętego historią starych mitów nordyckich. Korzystając ze swojej wiedzy zdobytej w szkole i ze swojego smartfona zasilanego energią słoneczną, ma szansę wyeksponować Klan Wilka, tych samych ludzi, którzy się nim opiekowali. Jednocześnie zdobywa on uwielbienie grupy władających magią wojowniczek znanych jako Einherjar.