Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Odcinek 11

Aspołeczny Hachiman Hikigaya nie ma przyjaciół, a kolegów z klasy, ekscytujących się urokami młodości, uważa za zakłamanych. Swoim przemyśleniom o nędzy licealnego życia daje upust w szkolnym wypracowaniu. Jego cynizm rozczarowuje nauczycielkę, która podstępem nakłania go, aby wstąpił do klubu wolontariuszy, z nadzieją, że odmieni to jego światopogląd. W klubie bohater spotyka piękną i utalentowaną Yukino Yukinoshitę, która dorównuje mu bezkompromisowością, ale widzi świat w zupełnie inny sposób.