Yuki Itose jest niesłyszącą studentką uniwersytetu, której świat od urodzenia spowija cisza. Przez całe życie mieszkała w tym samym miejscu i rzadko wchodziła w interakcje z innymi, z wyjątkiem swojej najlepszej przyjaciółki, Rin Fujishiro. Pewnego dnia podczas dojazdu do pracy spotyka srebrnowłosą i wielojęzyczną Itsuomi Nagi. W przeciwieństwie do większości, Itsuomi jest wyrozumiały, gdy dowiaduje się o upośledzeniu Yuki; to, wraz z jego doświadczeniami za granicą, fascynuje ją i wzrusza. Po ich rozstaniu jej sympatia do niego zaczyna rosnąć. Nowy świat zaczyna się otwierać zarówno dla Yuki, jak i Itsuomi, gdy poznają swoje różne życia.
Yubisaki to Renren to lekka komedia romantyczna, która ilustruje ciche życie studentki uniwersytetu i to, jak jeden mężczyzna, dzieląc się swoim światem, zaczyna zmieniać jej własny.